2010/11/20

和食レストラン まつみ

和食が恋しくなって、ハンブルグ市内にある
レストラン「まつみ」へ。

日本人の方が運営されている
とのことで、期待大。















店内は、カウンター席、
テーブル席とあり、
今回はテーブル席へ。

木のぬくもりと、
深緑のシックな壁に

すっかり寛ぎ
日本にいるような気分。


(この写真を撮り終えた後、
 お客さんが続々と来店し、
 いつの間にかほぼ満席に)




 

席に座ると、

メニューと共に、なんとお茶と

漬物が出てきた。

もう、期待が加速。










日本語のメニューがあるという事で
私は日本語のメニュー。

ウェジ丼!?

野菜丼らしい。
魚を使ったメニューを除けば、
全体的に思ったより高くない。







私達が注文したのは、

やきとり丼。

タレで仕上げた焼き鳥が
コロコロとご飯の上に。

味、落ち着いてます。










牛鍋定食。

牛鍋の中身は、
牛肉、白菜、糸こんにゃく、
豆腐、ねぎ。

こちらも、満足いく味つけです。

ドイツの人は生卵を食べないようで、牛鍋定食を注文した際、卵の有無を聞かれました。






ヨーロッパに住んでから
初めての日本人による和食屋。

大満足です。


まつみ
Colonnaden 96, 20354 Hamburg
月~土 12:00-14:30 / 18:30-23:00







にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ
にほんブログ村