2011/02/10

今日はトルコ料理

ドイツ語学校での、気前の良い企画が
いまだに続いてます♪

本日はトルコ料理。


トルコと言えば、

ケバブ。


誰もが、ケバブを持ってくると
短絡的に予想してたのですが、
 
見た事ない2種類の食べ物が

配られました。






どちらも美味しかったけど、
この白い食べ物がお気に入りに。

もち米でくるんだ肉まん

とでも表現したら良いので
しょうか。

作れるかは不明として、
レシピをお願いしました。

時間がある時にでも
作ってみようと思います。
 

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
書く励みになります。
今日もぽちっと,
ありがとうございます。
にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ
にほんブログ村

2011/02/08

気前の良いブーム

私のクラスメイトの中で、

「自分の国の料理を披露する」

事がブームになっています。

私が眼医者で授業に遅れた時から始ったようで、
発端は分かりませんが、

なんとまぁ、気前の良いブーム。

今日はロシア料理です。

じゃじゃん。ロシアの朝食(らしい)。


クレープです。
これと一緒にイチゴが配られました。

皆、食べ方が分からないので、
彼女の食べ方に注目。

まずは、
イチゴをクレープに包み、

がぶり

とほおばります。



甘くて、朝食よりデザートを
食べてる気分。
美味しかった。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
書く励みになります。
今日もぽちっと,
ありがとうございます。
にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ
にほんブログ村

2011/02/07

気温が上がってベンチが満席

今日はなんと10℃近くまで気温が上がりました。
もう春に足をつっこんだような気分です。


天気が良いと、あらゆる場所に座っているハンブルグの人達を
みかけます。

アルスター湖に面する広場にも、


市庁舎付近のベンチにも。
午後1時頃の風景ですが、ベンチがほぼ満席です。


こんな素敵な景色を眺めながら話すのも楽しそう。


・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
書く励みになります。
今日もぽちっと,
ありがとうございます。
にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ
にほんブログ村

2011/02/06

レッドクロスの1日講習へ参加

自国の免許書からドイツの免許書へ書きかえる際、
必要になる書類は国によって異なるようです。


そのためか、または旦那の早とちりか、
書き換えの申請に「レッドクロスの一日講習」の参加証明書が
必須だと言い張る旦那。

私が日本語で検索した情報と異なるので、違和感を
感じたものの、勢いに負けてレッドクロスの一日講習に
参加してきました。

全てドイツ語なので旦那も道連れです。
講習は、朝9時から午後5時までの8時間。


内容は、心肺蘇生、包帯の巻き方、救急電話のかけ方、
事故に遭遇際した際の対処法、等々です。

説明の後に必ず実践練習があるのですが、
これが以外に難しいんです。頭では「分かったよ」と
思っていても体は思うように動かないものです。

嫌々参加しましたが、得るものはありました。


ただ、やっぱり、どうしてこの講習が(ドイツの免許申請に)
必要なのか納得がいきません。

先日旦那に聞いた時には、自信満々に

「他のエリアは知らないけどハンブルグでは
必須なの!」




と、言い切る旦那。

改めてHPで検索してみたところ、確かに必要書類の
欄に「レッドクロスの一日講習」が。

が、そのページの一番下にただし書きが。
それを参照するには、日本の免許書の場合には、
不要との事が判明しました。


あぁーあ。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
書く励みになります。
今日もぽちっと,
ありがとうございます。
にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ
にほんブログ村

2011/02/03

次は眼医者へ

ドイツでは、過去10年間で一番健康的な生活を
しているのにも関わらず、最近は病院続きです。


コンタクトで眼球を傷つけてしまったのか
内出血をしています。

とりあえず薬局に行くと、
 「眼だからねぇ、念のため医者に行った方がいいよ」
と助言され眼科に行ってきました。
(眼科の場所はネットで調べました)


受付をし、待合室で待つ事1時間看護室へ。

初めての来院だったので、
看護婦さんより視力等基本的な情報を質問されました。

次いで別室に移り、医師の診断です。
深刻な傷ではないとの事で、点眼剤の処置もなく終わりました。


内科も、歯医者も、この眼科も、
受付の方から看護婦、医師方の全員(少なくとも今まで対応いただいた方)が
英語で接してくれました。

そのため、ドイツ語が十分に話せない私でも、
1人で病院に行く事が可能です。

しかし、専門用語(病名も含め)は別ですね。
先生が病名の英語名を忘れてしまったり、
私が聞いても理解できなかったり。

なので、最近は辞書(日本語⇔ドイツ語)を持参して、
病名を示してもらうようにしています。

日本語が通じるのが一番ですけどね。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
書く励みになります。
今日もぽちっと,
ありがとうございます。
にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ
にほんブログ村

2011/02/02

ドイツの冬は悪くない

昨日の気温↓



そして本日は3℃でした。

ドイツの冬は寒くて暗いのですが、
(暗いのはさておき)寒いのは以外に気になりません。

体が寒さに慣れちゃうんです。
と、逆に-1℃ぐらいの、ピンっとした空気が気持ちよく
感じちゃったりするんです。


加えて、自宅はオイルヒーターで常に家全体がポカポカと
しているので快適なんです。

日本から、旅行でドイツに来ると寒さが身にこたえますが、
生活するのは然程大変ではない気がします。


・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
書く励みになります。
今日もぽちっと,
ありがとうございます。
にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ
にほんブログ村

2011/02/01

オーブンで高野豆腐の唐揚

最近「揚げない」シリーズにはまってます。

以下2つの料理に挑戦しましたが、
・揚げだし豆腐 作り方はこちら
・コロッケ

出来上がりは油で揚げたものと変わりがありません。



今日はオーブンで唐揚げです。
それも、鶏の代わりに高野豆腐を使ってみました。

この高野豆腐、日本から持って
きたものは良いものの、
食べるタイミングに悩んでいる
うちに賞味期限が迫ってました。


「どうやって食べようかなぁ」

と悩みつつネットを検索したら
見つけました、新しいレシピ。

高野豆腐を鶏の唐揚げ風に
仕上げるというものです。



完成品→

オーブンで長めに焼いたので
カリカリに仕上がりました。

豆腐の味は残っていますが、
確かに鶏の唐揚げに似ています。


高野豆腐は、味を吸収しやすい
らしいので、水で戻す際に
鶏ガラスープの素を加えると
より鶏の唐揚げに近付くかも。
 





高野豆腐の使い道に困っている方、
ダイエット中の方、

ぜひお試しくださいな。メニューはこちら
*私は、揚げる前の工程はレシピ通りで、
揚げる変わりに250度のオーブンで仕上げました。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
書く励みになります。
今日もぽちっと,
ありがとうございます。
にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ
にほんブログ村